Content of Online offers
The German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. does not guarantee the relevance, correctness, thoroughness, or quality of any information offered. Liability claims against the author, which refer to materialistic or ideological damages that result in utilization or non-utilization of any information provided and/or stem from utilization of defective and incomplete information, are generally excluded as long as no willful or negligent intentions by the German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. exist.
All offers are subject to change and non-binding.
The German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. reserves the right to change, extent, or delete sections or the entire offer in this website or to terminate its publication temporarily or ultimately.
References and links
When directly or indirectly referring to other websites (‘Hyperlinks’) that do not lie within responsibility of the German-Japanese Society for Culture Aachen e.V., liability will only be assumed in the event that the author had proper knowledge of its content and it would have been technically possible and reasonable to avoid using them in case of illegal content.
The German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. explicitly states that at the time of setting all links, none of those hyperlinks contained recognizable illegal contents.
The author has no influence on current and future design, content, or authorship of any external websites referred to. Therefore, the author explicitly detaches himself of all contents of all linked/connecting sites that were modified after links have been set.
This proclamation applies to all links and references within this society’s internet offer as well as to all other databases which contents can be accessed externally.
Only the owners of external websites, not those who are directing users to external publications, carry full responsibility for damages due to illegal, false, or incomplete content, and specifically for damages that result from utilization or non-utilization of such information.
Author right and mark right
With all publications, the German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. strives to observing copyrights for shown pictures, graphics, sound clips, video sequences and texts, to using self generated pictures, graphics, sound clips, video sequences and texts, or to using non-licensed graphics, sound clips, video sequences and texts.
All trademarks mentioned within these online offers are subject to regulations based on applicable hallmarks and ownership rights of registered owners.
Mentioning of trademarks does not imply that third parties would not have rights on them!
Copyright of objects published and composed by German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. remains with German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. Copying or using such graphics, sound documents, video sequences, and texts in other electronic or printed publications without approval of German-Japanese Society for Culture Aachen e.V. is prohibited.
Disclosure of personal or business data (email-address, name, mailing address) on part of the user is done voluntarily. Utilization of and payment for all offered services - as far as technically possible and reasonable – is possible without disclosure of such data and/or statement of anonymous data or a pseudonym. Third parties may not utilize any of the contact data i.e. mailing addresses, telephone and fax numbers, as well as email addresses deriving from this print or other comparable publications for the purpose of sending unsolicited information.
We reserve the right to take legal steps against distributors of so-called spam-mail that violate against these regulations.
Effectiveness of exclusion of liability
Remaining parts of all documents maintain their validity and conent in the event that entire parts or wording of this exclusion of liability do not correspond with existing legal rights in general, not anymore, or not completely.